Adaptation des fonctionnalités dépendantes suite à l'ajout du champs "actif" dans la table "user_etablissement".