Refactoring/traduction vues producer/views/site

producer/views/site/index.php

 */
 
 $producer = $this->context->getProducer() ;
-$this->setPageTitle(Html::encode($producer->type.' à '.$producer->ville)) ;
+$this->setPageTitle(Html::encode($producer->type.' à '.$producer->city)) ;
 ?>
 
 <?php if(strlen($producer->description) || strlen($producer->photo)): ?>
 <?php
 if(strlen($producer->description) && strlen($producer->photo)) 
-    $col_size = 'col-md-6' ;
+    $colSize = 'col-md-6' ;
 else 
-    $col_size = 'col-md-12' ;
+    $colSize = 'col-md-12' ;
 ?>
 
 <section id="commander">
-    <a class="btn btn-primary btn-lg" href="<?php if(Yii::$app->user->isGuest): echo Yii::$app->urlManagerFrontend->createAbsoluteUrl(['site/producer','id' => $this->context->getProducer()->id,'return_url' => Yii::$app->urlManagerProducer->createAbsoluteUrl(['commande/create','slug_producer' => $this->context->getProducer()->slug])]); else: echo Yii::$app->urlManager->createUrl(['commande/create']); endif; ?>"><span class="glyphicon glyphicon-plus"></span> Passer une commande</a>
+    <a class="btn btn-primary btn-lg" href="<?php if(Yii::$app->user->isGuest): echo Yii::$app->urlManagerFrontend->createAbsoluteUrl(['site/producer','id' => $this->context->getProducer()->id,'return_url' => Yii::$app->urlManagerProducer->createAbsoluteUrl(['order/create','slug_producer' => $this->context->getProducer()->slug])]); else: echo Yii::$app->urlManager->createUrl(['order/create']); endif; ?>"><span class="glyphicon glyphicon-plus"></span> Passer une commande</a>
 </section>
 
 <section id="presentation">
     <?php if(strlen($producer->photo)): ?>
-    <div class="photo <?= $col_size ?>">
-        <img class="img-photo" src="<?= Yii::$app->urlManager->baseUrl; ?>/uploads/<?= $producer->photo; ?>" alt="Photo <?= Html::encode($producer->nom) ?>" />
+    <div class="photo <?= $colSize ?>">
+        <img class="img-photo" src="<?= Yii::$app->urlManager->baseUrl; ?>/uploads/<?= $producer->photo; ?>" alt="Photo <?= Html::encode($producer->name) ?>" />
     </div>
     <?php endif; ?>
     <?php if(strlen($producer->description)): ?>
-    <div class="description <?= $col_size ?>">
+    <div class="description <?= $colSize ?>">
         <?= nl2br(Html::encode($producer->description));  ?>
     </div>
     <?php endif; ?>
 </section>
 <?php endif; ?>
 
-<section id="points-vente">
+<section id="points-sale">
     <h3><span>Points de vente</span></h3>
     <?= GridView::widget([
-        'dataProvider' => $data_provider_points_vente,
+        'dataProvider' => $dataProviderPointsSale,
         'summary' => '',
         'columns' => [
             'nom',
             [
                 'label' => 'Jours de livraison',
                 'value' => function($model) {
-                    return $model->strJoursLivraison() ;
+                    return $model->getStrDeliveryDays() ;
                 }
             ]
         ],
 </section>
 
 
-<section id="produits">
+<section id="products">
     <h3><span>Produits</span></h3>
     <?= GridView::widget([
-        'dataProvider' => $data_provider_produits,
+        'dataProvider' => $dataProviderProducts,
         'summary' => '',
         'columns' => [
             [
                 'headerOptions' => ['class' => 'td-photo'],
                 'value' => function($model) {
                     if(strlen($model->photo)) {
-                        return '<img class="photo-produit" src="'.Yii::$app->urlManagerProducer->baseUrl.'/uploads/'.$model->photo.'" />' ;
+                        return '<img class="photo-product" src="'.Yii::$app->urlManagerProducer->baseUrl.'/uploads/'.$model->photo.'" />' ;
                     }
                     return '' ;
                 }
             ],
-            'nom',
+            'name',
             'description',
             [
-                'attribute' => 'poids',
+                'attribute' => 'weight',
                 'value' => function($model) {
-                    if(strlen($model->poids)) {
-                        return $model->poids.'g' ;
+                    if(strlen($model->weight)) {
+                        return $model->weight.'g' ;
                     }
                     return '' ;
                 }