Laclic
/
LcShopBundle
Watch 3
Star 2
Fork 0
Code Issues 0 Pull Requests 0 Releases 0 Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
92 Commits
6 Branches
Tree: d163d9ebb2
Branches Tags
${ item.name }
Create branch ${ searchTerm }
from 'd163d9ebb2'
${ noResults }
LcShopBundle/ShopBundle/Resources/translations/lcshop.fr.yaml

138 lines
4.5KB
Raw Blame History 

  1. 

  2. list:

  3.     title: Liste des %label%

  4.     nbResults: Total d'élements

  5.     nbResultsOnline: Total d'élements en ligne

  6.     nbResultsOffline: Total d'élements hors ligne

  7.     nbResultsDeleted: Total d'élements supprimé

  8. product:

  9.     title: Titre

  10.     titleHelp: Un message d'aide

  11. 

  12. group:

  13.     main: Général

  14.     address: Adresse

  15.     default: Édition

  16.     ProductFamily:

  17.         addresses: Livraisons & facturation

  18.         main: Général

  19.         products: Déclinaisons

  20.         price: Prix

  21.         categories: Catégories

  22.         unit: Unité & quantité

  23.         tax: TVA

  24.         storage: Ordganisation dépot

  25.         stock: Stock

  26.         property: Caractéristiques

  27.         propertyMain: Caractéristiques principales

  28.         propertySecondary: Caractéristiques secondaires

  29.         note: Note interne

  30. None: Aucune valeur

  31. label.form.empty_value: Choisissez une option

  32. field:

  33.     default:

  34.         placeholder: Choisissez une option

  35.         id: Id

  36.         status: En ligne

  37.         supplier: Producteur

  38.         title: Titre

  39.         titleHelp: Ceci est une texte d'aide, utilises <i>le nom du champ</i>Help pour en ajouter un

  40.         subtitle: Sous-titre

  41.         kmsHub: Nombre de kilomètres depuis le dépôt

  42.         image: Image

  43.         description: Description

  44.         type: Type

  45.         civility: Civilité

  46.         lastname: Nom

  47.         firstname: Prénom

  48.         country: Pays

  49.         address: Adresse

  50.         zip: Code postal

  51.         city: Ville

  52.         phone: Téléphone

  53.         company: Société

  54.         siret: N° SIRET

  55.         tva: N° TVA

  56.         price: Prix de vente

  57.         username: Nom d'utilisateur

  58.         email: E-mail

  59.         plainPassword: Mot de passe

  60.         roles: Rôle attribué

  61.         addresses: Adresses

  62.         enabled: Activé

  63.         zips: Codes postaux

  64.         cities: Villes

  65.         orderPriceMin: Montant minimum de commande

  66.         deliveryPrice: Montant de la livraison

  67.         typeExpirationDate: Type de date d'expiration

  68.         dlc: DLC

  69.         ddm: DDM

  70.         dluo: DLUO

  71.         propertyDLC: DLC

  72.         propertyDDM: DDM

  73.         propertyDLUO: DLUO

  74.         propertyAllergens: Allergènes

  75.         propertyComposition: Compositon (ingrédients)

  76.         propertyFragrances: Parfums

  77.         propertyActive: Active

  78.         property: Caractéristiques

  79.         propertyValue: Valeurs

  80.         propertyNoveltyExpirationDate: Nouveauté

  81.         propertyOrganicLabel: Label

  82.         depositoryZone: Zone du dépot

  83.         storageOrder: Ordre de rangement

  84.         note: Note interne

  85.         warningMessageType: Type de message d'avertissement

  86.         warningMessageTypeOptions:

  87.           alert: Alerte

  88.           info: Information

  89.         warningMessage: Contenu du message d'avertissement

  90. 

  91.     ProductFamily:

  92.         activeProducts: Activer les déclinaisons

  93.         productsType: Type de déclinaisons

  94.         productsTypeHelp: 'Volume / Pods / Varieté / Parfum ...'

  95.         buyingPrice: Prix d'achat

  96.         multiplyingFactor: Coefficiant multiplicateur

  97.         priceByRefUnit: Prix de vente / unité de référence

  98.         availableQuantity: Quantité disponible

  99.         availableQuantityDefault: Quantité disponible par défaut

  100.         quantity: Quantité

  101.         behaviorCountStock: Gestion du stock

  102.         differentSupplierTaxRate: TVA différente pour le producteur

  103.         supplierTaxRate: TVA du producteur

  104.         propertyNoveltyExpirationDateActive: Marquer le produit comme "nouveauté" jusqu'au

  105.         propertyOrganicLabelActive: Marquer le produit comme "labellisé"

  106.         propertyLargeVolume: Marquer le produit comme "gros volume"

  107.         behaviorCountStockOptions:

  108.             byQuantity: Gérer le stock par quantité

  109.             byProductFamily: Gérer le stock par produit (à l'unité)

  110.             byProduct: Gérer le stock par déclainaison

  111.         organicLabelOptions:

  112.             ab: Agriculture biologique

  113.             hVE: Haute valeur environnementale

  114.             natureProgres: Nature & progrès

  115.         behaviorExpirationDate: Gèrer

  116.         behaviorExpirationDateOptions:

  117.             productFamily: Par produit

  118.             product: Par déclinaisons

  119.         taxRate: TVA

  120.         unit: Unité

  121. action:

  122.     new: Créer %entity_label%

  123.     switchMerchant: Votre hub

  124.     show: Voir

  125.     choiceFile: Parcourir

  126.     edit: Éditer

  127.     search: Rechercher

  128.     delete: Supprimer

  129.     save: Sauvegarder les modifications

  130.     cancel: Annuler

  131.     continue: Continuer

  132.     list: Retour à la liste

  133.     deselect: Désélectionner

  134.     form.empty_value: Aucun(e)

  135.     user:

  136.         account: Mon compte

  137.         logout: Me déconnecter