menu:
  setting: Paramètres
  setting_merchant: Marchand
  setting_section: Section
  admin: Administration
  admin_merchant: Marchands
  admin_section: Sections
  admin_tva: TVA
  user_merchant_index: Utilisateurs

flash_message:
  settings_saved: Paramètres mis à jour

entity:
  default:
    fields:
      merchant: Marchand
      taxRate: Règle de taxe
  Merchant:
    label: Marchand
    label_plurial: Marchands
  Section:
    label: Section
    label_plurial: Sections
    fields:
      cycle: Cycle de vente
  TaxRate:
    label: Règle de taxe
    label_plurial: Règles de taxes
  UserMerchant:
    label: Utilisateur
    label_plurial: Utilisateurs
    fields:
        user:
          email: Email
          lastname: Nom
          firstname: Prénom
        creditActive: Crédit activer

form:
  user_merchant:
    create: L'utilisateur a bien été créé
    linked: L'utilisateur existait déjà et a été lié à votre espace.
    already_exist: L'utilisateur existe déjà