Correctif

Repository/Product/ProductRepositoryQuery.php

     }
 
 
+    public function filterIsNotAvailableQuantitySupplierUnlimited():self
+    {
+        $this->andWhere('productFamily.availableQuantitySupplierUnlimited != 1');
+        return $this;
+    }
+
+
     public function filterAvailableQuantityNegative() :self
     {
 

Repository/Product/ProductStore.php

         $query->joinProductFamily();
         $query->filterIsOnline();
         $query->filterAvailableQuantitySupplierNegative();
+        $query->filterIsNotAvailableQuantitySupplierUnlimited();
         $query->groupBy('productFamily.id');
         $productListAvailableQuantityNegative = $query->find();